HTML

Mikor? Melyiket?

"– Hé! Te! Nem ismersz meg? – Nem. – Hát nem emlékszel? Hát együtt lőttük a pártházat! – Mikor? Melyiket? – Mikor melyiket!" /Hofi/

Friss topikok

  • Az EU a népek börtöne: Na látod, a kormány ennyire komolyan veszi az ellenzék eldurranásait.Tessék örülni! (2020.06.29. 00:12) Korona III.
  • vwxyz: @eßemfaßom meg áll: - Én nem ismerek olyan céget, amelyik a munkatársait arra kötelezné, hogy más ... (2020.06.17. 22:40) A kerékpársávról röviden
  • teleorman: @MAXVAL bircaman közíró: Kedves Birca, Lenin elvtárs is elítélte a "párizskörnyéki imperialista ra... (2020.06.15. 10:42) Trianon 100
  • kéki béla: Öcsém, hogy te mekkora barom vagy! Na pont a magadfajta retardáltak miatt szégyellem a hobbimat. A... (2020.06.04. 17:23) Az járdán való kerékpározásról
  • Rodney_2: Én tényleg kiváncsi vagyok arra, hogy az a pár tucat blogger aki az ilyen "ellenzéki" bejegyzéseke... (2020.05.19. 02:33) A rémhírterjesztésről

Naptár

július 2020
Hét Ked Sze Csü Pén Szo Vas
<<  < Archív
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31

Fácse

Címkék

1848 (2) 1956 (10) 4k! (2) adó (1) afrika (5) akkordok (1) alföldi róbert (2) alkotmány (10) amerika (11) angela merkel (3) antifa (1) antiszemita (4) arab (11) asszociáció (3) atv (1) ázsia (3) bajnai gordon (3) bakondi györgy (1) balog zoltán (4) baloldali (10) bartók béla (2) bayer zsolt (1) benjamin netanjahu (1) bicikli (4) bíróság (3) bkv (1) bokros lajos (2) bolsevizmus (1) bosznia (1) brit (7) budapest (47) bűncselekmény (19) ceu (1) cigány (14) civil (4) család (1) cseh tamás (4) dán (1) demokrácia (24) demszky gábor (1) deutsch tamás (2) dk (6) donald trump (3) egyiptom (1) együttélés (31) együtt 2014 (10) emmanuel macron (1) engels (1) erdély (3) esztergom (1) európa (13) európai unió (18) eurovízió (11) eu elnökség (5) facebook (2) felsőoktatás (4) felszabadulás (3) ferencváros (4) fidesz (80) film (22) foci (14) fordítás (6) francia (5) fürjes balázs (1) g.fodor gábor (1) gazdaság (3) gender (1) görög (1) gulyás gergely (3) gyász (3) gyerek (3) gyöngyöspata (4) gyurcsány ferenc (7) háború (7) hahá (5) hajdu lászló (1) hajléktalan (1) halál (5) határon túli (13) hír tv (1) (1) hódmezővásárhely (1) hoffmann rózsa (6) hoffmann tamás (1) holokauszt (11) horn gyula (1) horthy (9) humor (1) interjú (1) internet (3) ír (2) irodalom (12) iszlám (5) izrael (18) jeszenszky géza (1) jobbik (44) jog (4) józsefváros (1) józsef attila (4) jútyúb (12) kábítószer (2) kádár (2) kálmán olga (1) karácsony gergely (5) károlyi mihály (2) karsay dorottya (1) katasztrófa (3) kdnp (13) képzőművészet (2) kettős állampolgárság (5) kft (1) kiscsillag (1) kocsis máté (3) konzervatív (5) korea (2) kormány (29) környezet (2) koronavírus (3) korrupció (2) kósa lajos (1) kossuth lajos (2) kovács zoltán (1) kövér lászló (4) közbiztonság (9) közel-kelet (7) közlekedés (4) közmédia (2) köztársaság (6) köztársasági elnök (2) külpol (25) kultúra (45) kunhalmi ágnes (2) lázár jános (3) lenin (2) lévai katalin (1) liberális (5) líbia (1) liszt ferenc (1) lmbtq (2) lmp (26) lovasi andrás (2) magyar gárda (5) magyar hírlap (1) márki-zay péter (1) marx (2) matolcsy györgy (3) mdf (4) médiatörvény (3) meggyes tamás (1) meleg (10) menekült (3) mesterházy attila (6) migráns (2) milla (3) mindszenty (1) miniszterelnök (7) mi hazánk (1) moldova györgy (2) moma (1) momentum (2) mszp (52) mtk (1) náci (13) nagy imre (2) nato (2) navracsics tibor (1) német (21) németh szilárd (2) nemzeti együttműködés (11) nemzeti identitás (2) nemzeti színház (2) niedermüller péter (2) női jogok (11) norvég (2) nyilas (2) nyugdíj (4) oktatás (1) olasz (1) olimpia (2) önkormányzat (6) orbán viktor (50) örmény (1) orosz (6) országgyűlés (22) összefogás (9) osztrák (2) parlament (13) pénz (2) pintér sándor (3) pm (2) portugál (1) pszichológia (1) puzsér róbert (1) rajz (1) reklám (1) rendőr (3) rétvári bence (2) román (5) ságvári endre (2) sajtó (1) schiffer andrás (6) schmidt mária (1) schmitt pál (3) semjén zsolt (2) simicska lajos (1) skót (2) soltész miklós (2) sör (1) soros györgy (3) spanyol (1) sport (17) stágel bence (2) svéd (2) szabó ervin (1) szabó tímea (1) szalai annamária (2) szanyi tibor (2) szdsz (4) szélsőjobb (8) szex (5) szigetvári viktor (1) szijjártó péter (2) színház (11) szlovák (6) szocdem (1) szociális (2) szolidaritás (1) szombathely (1) sztrájk (1) tarlós istván (9) teleki pál (1) terror (3) tétényi éva (2) tóbiás józsef (1) török (1) történelem (31) trianon (8) trump (2) tudomány (2) tüntetés (14) újbuda (1) ukrán (4) ungváry krisztián (1) ungváry rudolf (1) ungváry tamás (1) ünnep (5) uralkodó (2) vágó gábor (1) választás (42) vallás (3) városliget (2) videó (17) vona gábor (3) vörös iszap (1) zene (38) zöld (7) zöld baloldal (2) zsidó (28) Címkefelhő

Nemzetközi helyzet

free counters

A labdarúgó-világbajnokságnak mindjárt vége, az ellene tüntetőkről pedig most már egyre kevesebbet hallani. Vagy nem tudnak már ők sem semmi olyat felmutatni, amivel átlépnék a világmédia ingerküszöbét, vagy valóban megunták és hazamentek. A brazil válogatott meg éppen ma kapott ki nem kicsit: nagyon, szóval mi sem akarunk most ebbe az országba többet rúgni, de azért állítsunk emléket azoknak is, akik a vébén nem kerültek reflektorfénybe - pedig ott voltak. Pontosabban a Der Spiegel német hetilap ezt megtette, íme:

 

A VB-megnyitó közvetítése –

Az eltüntetett tüntetés

TV-Übertragung der WM-Eröffnung: Der verschwundene Protest

írta: Tim Kukral

 spiegel-wm-1.jpg

A világbajnokság megnyitó-ünnepségének egyik központi eleme volt, amikor három gyermek békegalambokat engedett el. Egy őslakos fiú emellett egy kifeszített felirattal hívta fel a figyelmet népe helyzetére, de ezt a tévében már nem lehetett látni.

São Paulo – Egy sötétbőrű lány, valamint egy világosbőrű és egy őslakos fiú három békegalambot visz a pályára. A galambok elrepülnek, közvetlenül ezután következik a 2014-es labdarúgó-világbajnokság kezdő sípjele. Olyan jelenet, amit a FIFA és a brazil VB-szervezők szívesen mutogatnak. Ez a harmonikus, soknemzetiségű Brazíliát tükrözi, amit a nézőknek látniuk kell.

Egy ilyen eseményen nincs helye konfliktusoknak és ellentéteknek. Így nem is csoda, hogy egy jelenetet nem közvetített a tévé. Nevezetesen az őslakos, tizenhárom éves fiú nem adta át magát teljesen a hivatalos propagandának. Ehelyett miután elengedte a galambját, kifeszített egy feliratot, hogy felhívja a figyelmet népe helyzetére.

Demarcação” – ez állt a transzparensen. Ez körülbelül annyit tesz, mint „Határkijelölést!”, ami arra utal, hogy hogy a brazil kormány – ellentétben saját ígéretével – már régóta halogatja, hogy hogy hivatalos területeket jelöljön ki São Paulo állam egyre inkább kiszoruló, őslakos népességének.

„Ilyesmit nem akarnak mutogatni”

A tizenhárom éves fiú a guarani nép tagja. A Carta Capital brazil hírportál tájékoztatása alapján São Paulo város déli részén lakik, ahol sok guarani él nehéz körülmények között. Arra várnak, hogy a brazil igazságügyi miniszter aláír egy törvényt, ami nekik nagyobb területet biztosítana. A guaranik szerint ez lehetőséget adna, hogy a hagyományos életmódjukat ápolhassák.

Fábio Jekupé, az őslakos telep vezetője nem volt meglepett, amikor közölte, hogy a tiltakozást a tévében nem lehetett látni: „Ilyesmit nem akarnak mutogatni. Csak a népek közötti békét, hogy minden szép és jó. Pedig a helyzet egészen más” – idézi Jekupét a „Carta Capital”. Más országos brazil médiumok is felkapták az ügyet.

Amikor a világbajnokság brazil szervezőbizottsága felkérte a São Paulo-i guaranikat, hogy vegyenek részt a megnyitóünnepségen, azok azért döntöttek emellett, hogy kihasználják az alkalmat és felhívják a figyelmet a törekvéseikre. A guaranik hangsúlyozzák, hogy nem a világbajnokság ellen vannak, egyedül csak a helyzetükre szerettek volna rámutatni.

A guaranik eközben napok óta tüntetnek São Paulo-ban. Barzíliában azért folyik vita, hogy a védett és őslakos területekről szóló döntést a kormány áthelyezze a kongresszusra. A guaranik ehelyett azt szeretnék, ha a kormány maga foglalkozna a törvénnyel, ugyanis tartanak mezőgazdasági lobbisták parlamenti befolyásától, akiknek az érdekeit erősebben veszik figyelembe, mint az őslakosokét.

 

Képek:

spiegel-wm-2.jpg

A futball-világbajnokság megnyitójának zárása: három gyermek békegalambokat engedett el a São Paulo-i stadionban. Brazília és Horvátország csapata készen áll az összecsapásra.

  

spiegel-wm-3.jpg

A bennszülött fiú egy feliratot vesz elő.

 

spiegel-wm-4.jpg

A kis transzparensen az áll: „Demarcação” – „Határkijelölést!” A tizenhárom éves fiú ezzel akarta felhívni a figyelmet a népe helyzetére.

 

spiegel-wm-5.jpg

Közben a guaranik napok óta tüntetnek São Paulo-ban. A legtöbb őslakos nehéz körülmények között él.

 

spiegel-wm-6.jpg

Egy guarani a São Paulo-i Bandeiras-emlékművön. Az őslakosok egy olyan törvényért tüntetnek, ami nagyobb területet jelölne ki nekik, és amit a brazil igazságügyi miniszter még mindig nem írt alá.

 

spiegel-wm-7.jpg

Ehelyett arról folyik a vita, hogy a brazil kormány a törvény megalkotását át akarja ruházni a kongresszusra.

 

spiegel-wm-8.jpg

A tervezett alkotmánymódosítás a PEC 215 sorszám alatt fut. A guaranik nem támogatják, ehelyett azt szeretnék, hogy a kormány maga foglalkozzon a törvénnyel. Tartanak ugyanis a lobbisták befolyásától, akik a gazdasági érdekeket az őslakosok elé helyezik. Ezért áll ezen a transzparensen, hogy „Le a PEC 215-tel!”

Címkék: fordítás sport foci tüntetés külpol

Szólj hozzá!

A bejegyzés trackback címe:

https://mikor-melyiket.blog.hu/api/trackback/id/tr436486581

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.